Yoriko Seto
Yoriko Seto

Reiskorn-Brosche / Rice Grain Brooch

 

English below

Die in der Onigiri-Installation verwendeten Broschen in Form eines Reiskorns können nach Ende der Ausstellung erworben werden.

Es gibt sie in drei Größen. Die Glasurfarbe variiert leicht zwischen den einzelnen Stücken. Die Edition ist limitiert und nummeriert von 1 bis 271. Jede Brosche ist auf der Vorder- oder Rückseite mit der Prägung „no rice no life!” versehen. Einige Broschen haben zudem den Abdruck eines echten Reiskorns. Der Einzelpreis beträgt 18 Euro.

Nach dem Abbau der Ausstellung können die Broschen am 30. Oktober von 12 bis 15 Uhr direkt beim CIAO Container erworben werden, sonst nach Vereinbarung. Wenn Sie eine bestimmte Nummer reservieren möchten, kontaktieren Sie mich bitte.

Yoriko Seto
info[at]yorikoseto.com

------------

The rice grain-shaped brooches used in the Onigiri-Installation will be available for purchase after the exhibition ends.

They come in three sizes. The glaze colour varies slightly between individual pieces. The edition is limited and numbered from 1 to 271. Each brooch is embossed with ‘no rice no life!’ on the front or back. Some brooches also have the imprint of a real grain of rice. The individual price is 18 Euro.

After the exhibition has been dismantled, the brooches can be purchased directly from the CIAO Container on 30 October from 12 noon to 3 pm or by appointment. If you would like to reserve a specific number, please contact me.

Yoriko Seto
info[at]yorikoseto.com

Yoriko Seto

Reiskorn-Brosche / Rice Grain Brooch

English below

Die in der Onigiri-Installation verwendeten Broschen in Form eines Reiskorns können nach Ende der Ausstellung erworben werden.

Es gibt sie in drei Größen. Die Glasurfarbe variiert leicht zwischen den einzelnen Stücken. Die Edition ist limitiert und nummeriert von 1 bis 271. Jede Brosche ist auf der Vorder- oder Rückseite mit der Prägung „no rice no life!” versehen. Einige Broschen haben zudem den Abdruck eines echten Reiskorns. Der Einzelpreis beträgt 18 Euro.

Nach dem Abbau der Ausstellung können die Broschen am 30. Oktober von 12 bis 15 Uhr direkt beim CIAO Container erworben werden, sonst nach Vereinbarung. Wenn Sie eine bestimmte Nummer reservieren möchten, kontaktieren Sie mich bitte.

Yoriko Seto
info[at]yorikoseto.com

------------

The rice grain-shaped brooches used in the Onigiri-Installation will be available for purchase after the exhibition ends.

They come in three sizes. The glaze colour varies slightly between individual pieces. The edition is limited and numbered from 1 to 271. Each brooch is embossed with ‘no rice no life!’ on the front or back. Some brooches also have the imprint of a real grain of rice. The individual price is 18 Euro.

After the exhibition has been dismantled, the brooches can be purchased directly from the CIAO Container on 30 October from 12 noon to 3 pm or by appointment. If you would like to reserve a specific number, please contact me.

Yoriko Seto
info[at]yorikoseto.com

Yoriko Seto